上下町の中心に位置する、麓との標高差約150mの山。クリスマスシーズンに「翁山世界一の夢のツリー」が行われることで有名。